Spanish News
for Learners

Vocabulary and context in English before you open the original.

AboutSubscribe
Menu

Politics · Latin America · Current Affairs

Drones estadounidenses llegan a Colombia y Ecuador contra el narcotráfico

US drones arrive in Colombia and Ecuador amid anti-drug operations

C114 min

Before you open the article

This preparation gives you the story context, essential vocabulary, useful expressions and reading questions. Study it first, then open the original news article, which is written in Spanish.

Start preparing with vocabulary ↓

What this article is about

According to reporting cited by EL PAÍS, the United States has moved MQ-9 drones from Africa to support security operations in Colombia and Ecuador. The article asks what a larger US military role means for the region.

Background you need

The drones can gather intelligence and may also carry weapons. A surveillance deployment and an actual strike are different claims. Track which details governments confirm and which come from unnamed military sources or other newspapers.

Two analysts consider an aerial view while a drone crosses a distant sky.
Editorial illustration · Spanish News for Learners

Key vocabulary

Essential vocabulary

el drondrone

Un dron puede observar una zona desde el aire.

la vigilanciasurveillance

La vigilancia aérea forma parte de la operación.

el reconocimientoreconnaissance

El aparato realiza tareas de reconocimiento.

el trasladotransfer

El traslado cambió la presencia militar.

el narcotráficodrug trafficking

Los gobiernos dicen que buscan combatir el narcotráfico.

la cooperacióncooperation

La cooperación militar necesita acuerdos claros.

la fuente militarmilitary source

El diario citó a una fuente militar.

el operativooperation

No todos los detalles del operativo son públicos.

el armamentoweaponry

Algunos modelos pueden llevar armamento.

el sobrevuelooverflight

El sobrevuelo permite observar una región extensa.

la soberaníasovereignty

El debate incluye preguntas sobre la soberanía.

la pruebaevidence

Una acusación requiere pruebas verificables.

la interdiccióninterdiction

La interdicción busca detener cargamentos ilegales.

Useful expressions

Expressions

llevar a cabo— to carry out

Los países planean llevar a cabo operaciones conjuntas.

según fuentes— according to sources

Según fuentes militares, llegaron nuevos drones.

Language focus

Language focus

Attribution in reporting

Phrases such as según and de acuerdo con identify who makes a claim; they do not independently prove it.

Un dron puede observar una zona desde el aire.

Before you read

Questions to keep in mind

  1. Which details are attributed to government sources?
  2. How do surveillance and armed operations differ?
  3. Why might this policy be controversial?

Continue with the original

Now read the news in Spanish

Ready to continue? Open the original article from EL PAÍS América Colombia.

Open the original article in Spanish →

After reading

Reflect on what you read

  1. What role can the MQ-9 drones play?
  2. Which countries are named in the report?
  3. What evidence would show whether the policy works?

Related topics

Latin AmericaCurrent Affairs

More preparations

Brasil debate la «mano dura» tras una operación policial letal · C1

Trujillo: un falso operativo policial expone una red de extorsión · C1

El video del presidente colombiano entre cadáveres abre un debate ético · C1

Back to this week’s edition →